TEXTO ORIGINAL: Acesse site:
http://www.tatf.com/htm/tropical_hardwoods/santa_maria.htm#Santa%20Maria
OBS: O texto esta em inglês. Da leitura que fizemos, destacamos 3 referencias constantes do texto:
1) - Trata-se de plantio das 14 espécies de madeiras nobres mais importantes do mundo, entre as quais se inclui o Guanandi.
2) - Esse texto compara o guanandi teca. Como sabemos a teca alcança preços no mercado acima de U$ 2.000,00 (dolares) o metro cúbico.
3) - Esse texto mostra foto em close comparando as 14 especies mais importantes do mundo.
___________________________________________________________________
TEXTO TRADUZIDO:
Santa Maria (Guanandi)
Comércio ou Nome Comum: Santa Maria, jacareuba, alfaro
Nome local: Santa Maria
Nome botânico: Brasiliense de Calophyllum
Família: Guttifera
A Árvore: Santa Maria é uma árvore de pálio de floresta tropical grande, enquanto alcançando alturas de até 150 pés na floresta tropical natural, com diâmetros de tronco até 6 pés, e um bole cilíndrico claro até 65 pés.
Estado: Explorado para a beleza de sua madeira, a Santa Maria é listada agora como ocasional para raro, até mesmo em parques e conservas.
O Wood: Santa Maria é pinkish ou marrom avermelhado, com multa, veias escuras de cor. Tem uma textura média uniforme, com reta para engrenar grão e lustre médio. A Santa Maria responde bem a polir, cola bem, e aceita termina bem. Sua força é semelhante a teca.
Usos: Santa Maria é usada em edifício de barco, mobília bonita, marcenaria, folheado decorativo e figurado, pavimento excelente, marcenaria, assoalho, e millwork.
Disponibilidade: Nós temos a Santa Maria só sobe em árvore disponível como parte de nossa Mistura de Prêmio.
___________________________________________________________________
Mistura de prêmio
Nossa Mistura de Prêmio inclui quatorze das espécies de taco tropicais melhores e mais bonitas no mundo - Caoba, Cocobolo, Primavera ou Caoba Branca, Trebol ou Macacauba, Cereja brasileira, Bocote, Purpleheart, Gonçalo Alves, Ipe ou Lapacho, Peroba Rosa, Roble, Santa Maria (Guanandi), Madero Negro, e Tambran Selvagem.
Nós trabalhamos para desenvolver esta mistura preciosa de espécies de taco tropicais bonitas e crescentemente escassas por muitos anos e nós estamos orgulhosos para fazer esta coleção de árvores de taco preciosas disponível para você.
Em nossa Mistura de Prêmio, todas as quatorze espécies são mão-plantadas em um professionally projetou plantação misturada que uniformemente distribui tudo das espécies ao longo do campo. Cada dono destas árvores de Mistura de Prêmio bonitas receberá quantidades aproximadamente iguais de cada destas quatorze espécies seletas de árvores. Você pode ler mais sobre nossa Mistura de Prêmio pelo Outono 1997 assunto de nossas Notícias de Donos de Árvore.
Usos: Estas espécies bonitas de tacos tropicais são procuradas para mobília boa, marcenaria de alto-fim, instrumentos musicais, folheados decorativos e figurados bons, marcenaria e turnery, e muitos outro costume bonito e artigos de especialidade.
Disponibilidade: Nós temos agora Mistura de Prêmio disponível sobe em árvore deste ano está plantando.
FONTE: http://www.tatf.com/htm/tropical_hardwoods/premium_mixture.htm
Em inglês
Nomes Populares: guanandi, olandi, galandim, jacareúba (amazônia),
gulande-carvalho,
guanandi-carvalho, guanandi-cedro, landim.
Características morfológicas: Altura de 20-30 m, com tronco de 40-60 cm
de diâmetro.
Folhas glabras, coriáceas, de 10-13 cm de comprimento
por 5-6 cm de largura.
Madeira: Moderadamente pesada (densidade 0,62 g/cm³) fácil de trabalhar, moderadamente durável quando exposta, com alburno bastante espesso.
Utilidade: A madeira é própria para para confecção de canoas, vigas, para construção civil,
obras internas, assoalhos, marcenaria e carpintaria (moveis finos); o governo imperial reservou para
o Estado o monopólio de exploração dessa madeira em 1810 para uso exclusivo de mastros e vergas de navios, sendo portanto a 1º madeira de lei do país (lei de 7 de janeiro de 1835).
A árvore é bastante ornamental podendo ser empregada no paisagismo em geral. Os frutos são consumidos por varias espécie da fauna, sendo portanto útil no reflorestamento misto de áreas ciliares degradadas. Igual a Teca no que tange ao uso naval (iates, barcos de luxo, etc.),
já que ambas são imputrescíveis dentro d`água.
Informações Ecológicas: Planta perenifólia, heliófita ou luz difusa, característica
e exclusiva das florestas pluviais localizadas sobre solos úmidos e brejosos. É encontrada tanto na floresta primária densa como em vários estágios
de sucessão, como capoeiras e capoeirões. Sua dispersão é ampla,
porém descontínua; ocorre geralmente em grandes agrupamentos, que por vezes chega a formar populações puras. É capaz de crescer virtualmente dentro
da água e até em áreas de mangue.
Taxonomia: Calophyllyum brasiliense Cambessedes
Característica da madeira: Planta tão antiga quanto o Brasil. imputrescível na água. Em outros paises substitui o mogno e o cedro. Usada em construção civil, caibros, tabuas, construção naval
e construção pesada; moveis finos, carrocerias, marcenaria, carpintaria e dormentes; mourões, estacas, postes, chapas e lâminas faqueadas decorativas. Madeira ótima para celulose de papel. Outros produtos. Cercas vivas e quebras vento; do fruto extrai-se o óleo industrial com 44% de pureza. A casca e o látex são usados na medicina e na veterinária. Chá das folhas e cascas são empregadas em diabetes, reumatismos, tumores e ulceras crônicas; daí ser chamada de “balsamo – de – landim” ou “arvore dos alagadiços”. Planta ornamental, apícola e para reflorestamento ambiental, muito procurado pela fauna. Vai bem em solo seco, porém é A MAIS RESISTENTE
das plantas nativas para locais úmidos e encharcados. É a 1º madeira de lei
do pais ( lei de 7 de janeiro de 1835 ), quando o governo imperial reservou
para o Estado o monopólio da exploração dessa madeira.
Literatura nacional: Plantas Brasileiras – H. Lorenzi, pág. 116
Na América Central, o Guanandi é usado para sombramento de cacau,
café e palmito.
Ou gado embaixo.Também como cerca viva.
Informações extraída do livro "Árvores Brasileiras" de Harri Lorenzi, Pag. 116,
Vol 1 |